Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten für betroffene Personen

INHALT
1. Grundlegende Bestimmungen
2. Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten und Rechtsgrundlage ihrer Verarbeitung
3. Umfang der verarbeiteten personenbezogenen Daten
4. Zugang zu personenbezogenen Daten
5. Übertragung der personenbezogenen Daten in ein Drittland
6. Aufbewahrungszeitdauer der personenbezogenen Daten
7. Ihre Rechte und weitere Informationen
8. Wo und wie können Sie Ihre Rechte geltend machen?

 

I. GRUNDLEGENDE BESTIMMUNGEN

1.1 Datenschutz ist für unsere Gesellschaft sehr wichtig und wir bitten Sie, widmen Sie diesen Informationen eine entsprechende Aufmerksamkeit und machen Sie sich mit ihnen gründlich bekannt. In diesem Dokument informieren wir Sie über die Verarbeitungsverfahren bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten im Rahmen der Tätigkeit unserer Gesellschaft TEX-PRINT v.d., mit dem Sitz Továrenská 1066, 900 61 Gajary, ID-Nr.: 35 802 987, mit der Eintragung im Handelsregister beim Bezirksgericht Bratislava I, Abteilung: Dr, Einlage-Nr.: 479/B. (nachstehend kurz „Betreiber“ oder „Gesellschaft“) und wir erfüllen die Informationspflicht gemäß den entsprechenden Bestimmungen der Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates (EU) 2016/679 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (allgemeine Verordnung über den Datenschutz) (nachstehend kurz „DSGVO“). Bei jeglichen Nachfragen bezüglich der Verarbeitung der personenbezogenen Daten durch unsere Gesellschaft können Sie mit uns per E-Mail gdpr@texprint.sk oder per Post auf unserer Sitzadresse Kontakt nehmen. Unsere Gesellschaft richtet sich bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nach den Regelungen der DSGVO, dem Gesetz-Nr. 18/2018 der Gesetzessammlung über den Datenschutz und über die Änderung und Ergänzung einiger Gesetze und sonstiger allgemein verbindlichen Rechtsvorschriften mit der Gültigkeit in der Slowakischen Republik.

1.2 Die betroffene Person ist gemäß § 19 Abs. 2 Buchst. e) des Gesetzes über Datenschutz verpflichtet, die personenbezogenen Daten zum nachstehenden Zwecke bereitzustellen, anderenfalls kann der Kaufvertrag, der Werkvertrag bzw. ein anderer Vertrag, für den sich die betroffene Person interessiert, nicht abgeschlossen werden.

1.3. Der E-Shop ist für Personen unter 16 Jahren nicht bestimmt. Personen unter 16 Jahren können unseren E-Shop nur dann nutzen, wenn ihr gesetzlicher Vertreter (die Eltern oder der Vormund) die jeweilige Zustimmung dazu erteilt. Bei keiner Erteilung der Zustimmung ist es notwendig, uns über diese Tatsache per gdpr@texprint.sk zu informieren.

 

II. ZWECKE DER VERARBEITUNG DER PERSONENBEZOGENEN DATEN UND RECHTSGRUNDLAGE IHRER VERARBEITUNG

Zwecke der Verarbeitung der personenbezogenen Daten und Rechtsgrundlage ihrer Verarbeitung. Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet unsere Gesellschaft zum nachstehenden Zwecke und aufgrund der nachstehenden Rechtsgrundlagen:

2.1 Verarbeitungszweck: Vorvertragsverhältnisse
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 Buchst. b) DSGVO

2.2 Verarbeitungszweck: Vertragsabschluss und Bereitstellung der bestellten Vertragsleistungen seitens
des Betreibers der betroffenen Person
Rechtsgrundlage: Vertragsleistung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. b) DSGVO

2.3 Verarbeitungszweck: Zwecke bezüglich des Schutzes der berechtigten Interessen
Rechtsgrundlage: Das berechtigte Interesse des Betreibers gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. f) DSGVO

2.4 Verarbeitungszweck: Buchführungs- und Steuerzwecke
Rechtsgrundlage: Erfüllung der gesetzlichen Pflicht gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. c) DSGVO

2.5 Verarbeitungszweck: Statistische Zwecke, Archivzwecke im öffentlichen Interesse und Zwecke der historischen und wissenschaftlichen Forschung
Rechtsgrundlage: Erfüllung der gesetzlichen Pflicht gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. c) DSGVO in Verbindung mit Art. 89 DSGVO

2.6 Verarbeitungszweck: Erfüllung anderer gesetzlichen Pflichten des Betreibers
Rechtsgrundlage: Erfüllung der gesetzlichen Pflicht gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. c) DSGVO

2.7 Verarbeitungszweck: Marketingzwecke
Rechtsgrundlage: Zustimmung der betroffenen Person gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. a) DSGVO

2.8 Verarbeitungszweck: Sendung der Notifikationen, Neuigkeiten, usw.
Rechtsgrundlage: § 13 Abs. 1 Buchst. f) des Gesetzes über den Datenschutz: die Verarbeitung der personenbezogenen Daten ist notwendig zum Zwecke der berechtigten Interessen des Betreibers oder der Dritten außer der Fälle, wenn die Interessen oder die Rechte der betroffenen Person, die den Schutz der personenbezogenen Daten erfordern, diese Interessen überwiegen - das berechtigte Interesse des Betreibers ist es die Kunden durch die Marketingberichte über die Preisangebote zu informieren und ebenfalls die Marketingkommunikation mit dem Kunden (bei dem Bestehen des Vertragsverhältnisses) gemäß dem Artikel 6 Abs. 1 Buchst. f) der Verordnung DSGVO zu führen. Gemäß dem Grundsatz der Proportionalität ist der Betreiber zum Schluss gekommen, dass das Informieren der Kunden durch Notifikationen über Neuigkeiten und Warenerneuerung bzw. das Führen einer Marketingkommunikation mit ihnen (im Segment der Ware, für die sich der Kunde interessiert) die Interessen des Schutzes des Privatlebens der betroffenen Person überwiegen, und das konkret bezüglich der Verarbeitung der E-Mail-Adresse der betroffenen Person. Zur Verarbeitung der E-Mail-Adresse hat der Betreiber die angemessenen technischen und organisatorischen Maßnahmen zu seinem Schutz ergriffen.

Gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. f) der Verordnung kann der Betreiber nach dem Abschluss des Vertrags, Werkvertrags bzw. eines anderen Vertrags aufgrund des berechtigten Interesses die personenbezogenen Daten bezüglich der E-Mail-Adresse auch zum Zwecke des direkten Marketings verarbeiten und die Marketinginformationen über die bereitgestellten Waren auf die E-Mail-Adresse des Kunden senden.

Der Verkäufer erklärt, dass er die personenbezogenen Daten mit guten Sitten so verarbeiten und handeln wird, dass dies dem Datenschutzgesetz und der Verordnung nicht widersprechen wird.

2.9 Bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten aufgrund des berechtigten Interesses des Betreibers folgt er vor allem das berechtigte Interesse für die außergerichtliche und gerichtliche Geltendmachung, Nachweisen und Eintreibung der Rechtsansprüche des Betreibers oder es geht um das Interesse des Betreibers für das direkte Marketing.

2.10 Ihre personenbezogenen Daten sind kein Gegenstand der Selbstentscheidung einschließlich des Profilgebens im Art. 22 DSGVO.

 

III. UMFANG DER VERARBEITETEN PERSONENBEZOGENEN DATEN

Unsere Gesellschaft verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten nur im notwendigen Umfang für das Erreichen des Zwecks ihrer Verarbeitung, wobei es vor allem um nachfolgende personenbezogene Daten geht: a) Vor- und Nachname b) Wohnsitzadresse c) Geburtsdatum d) Geburtsnummer e) Telefon- und E-Mail-Kontakt f) Bankkonto.

Besonders geben wir an, falls es um die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zwecke der Vorvertragsverhältnisse und des Marketings geht, sind Ihr Vor-, Nachname und Ihr Telefonkontakt und E-Mailkontakt für unsere Gesellschaft genügend.

 

IV. ZUGANG ZU PERSONENBEZOGENEN DATEN

Ihre personenbezogenen Daten macht unsere Gesellschaft nur in notwendigem Maße zugänglich, und zwar: a) für unsere Arbeitnehmer und Personen, die wir mit der Durchführung der einzelnen Handlungen bei der Erbringung unserer Dienstleistungen und Leistungen (bzw. Subunternehmer) beauftragen, b) für unsere Buchführungs-, Steuer- oder Rechtsberater, c) für Anbieter der Softwareausrüstung oder der Unterstützung für unsere Gesellschaft, d) für Kurier- und Transportgesellschaft, e) bei Bedarf auch für Gerichte, Gerichtsvollzieher, Strafverfolgungsbehörde oder andere öffentliche Behörden. f) Staatsbehörden zum Zwecke der Pflichterfüllung seitens des Betreibers: Finanzamt, Behörde der staatlichen und öffentlichen Verwaltung zur Leistung der Inspektion und Aufsicht (z.B. Slowakische Handelsinspektion, Behörde für den Datenschutz), Gerichtsvollzieher, Gericht, Strafverfolgungsbehörde, usw.


V. ÜBERTRAGUNG DER PERSONENBEZOGENEN DATEN IN EIN DRITTLAND

Zum Zwecke der Sendung der Marketingberichte und Angebote für die Interessenten für solche Dienstleistung verarbeitet der Betreiber die E-Mail-Adresse durch die Gesellschaften im Drittland, das über den Beschluss der Europäischen Kommission über die Angemessenheit der Stufe des Datenschutzes verfügt.
Diese Gesellschaft ist die Firma mit dem Namen: The Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, Georgia 30308, die Vereinigten Staaten von Amerika (Betreiber MailChimp.com)

Die Behörde für den Datenschutz hat angegeben, dass das Drittland, das die angemessene Stufe des Datenschutzes garantiert, ist das Land, das die Europäische Kommission mit diesem Zeichen in ihrem Beschluss bezeichnet hat. Zu solchen Ländern gehören die Vereinigten Staaten von Amerika (die Gesellschaften mit der Zertifizierung im Modus Privacy Shield)


VI. AUFBEWAHRUNGSZEITDAUER BEI PERSONENBEZOGENEN DATEN

Ihre personenbezogenen Daten bewahrt unsere Gesellschaft höchst so lange auf, bis es zum Zwecke der Verarbeitung der personenbezogenen Daten notwendig ist. Nachfolgend stellen wir die Beseitigung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß DSGVO unverzüglich sicher.

Bei der Zustimmung der betroffenen Person werden wir Ihre Daten so lange verarbeiten, bis Sie ihre Zustimmung widerrufen, höchstens jedoch 24 Monate von ihrer Erteilung.

Beim berechtigten Interesse werden wir Ihre personenbezogenen Daten für die Zeitdauer verarbeiten, die aufgrund der Lebensdauer des gekauften Produkts oder der Dienstleistung begründet ist, damit wir Ihnen zusammenhängende Produkte und Dienstleistungen anbieten und bereitstellen können.

Bei der Vertragsleistung werden wir Ihre personenbezogenen Daten für die Zeitdauer verarbeiten, in der das Vertragsverhältnis dauert, einschließlich der Garantie und Reklamationsbedingungen

Bei der Erfüllung der gesetzlichen Pflicht werden wir Ihre personenbezogenen Daten für die gesetzlich festgelegte Zeitdauer verarbeiten. Beim Buchführungsgesetz, Umsatzsteuergesetz usw. kann eine Frist von 10 Jahre bestehen.


VII. IHRE RECHTE UND ANDERE INFORMATIONEN

Hiermit machen wir Sie mit den Rechten und rechtlich bedeutenden Tatsachen bezüglich Ihres Datenschutzes bekannt, die sich aus der entsprechenden Bestimmung in DSGVO ergeben:

7.1 Sie haben das Recht von unserer Gesellschaft den Zugriff zu den personenbezogenen Daten zu fordern (Details in Art. 15 DSGVO),

7.2 Sie haben das Recht von unserer Gesellschaft die Verbesserung der personenbezogenen Daten zu fordern (Details in Art. 16 DSGVO),

7.3 Sie haben das Recht von unserer Gesellschaft das Löschen der personenbezogenen Daten zu fordern, sog. Recht auf Vergessen (Details in Art. 17 DSGVO),

7.4 Sie haben das Recht von unserer Gesellschaft die Einschränkung der Verarbeitung der personenbezogenen Daten zu fordern (Details in Art. 18 DSGVO),

7.5 Sie haben das Recht auf Übertragbarkeit der personenbezogenen Daten auf einen anderen Betreiber (Details in Art. 20 DSGVO),

7.6 Sie haben das Recht bei unserer Gesellschaft gegen die Verarbeitung der personenbezogenen Daten einzuwenden (Details in Art. 21 DSGVO),

7.7 Sie haben das Recht eine Beschwerde bei der unabhängigen Aufsichtsbehörde einzureichen, die in der Slowakischen Republik ist: Behörde für den Datenschutz in der Slowakischen Republik, Hraničná 12, 820 07, Bratislava 27 (Details in § 99 bis 103 des Gesetzes-Nr. 18/2018 der Gesetzessammlung über den Datenschutz und über die Änderung und Ergänzung einiger Gesetze),

7.8 Wenn sich die Verarbeitung der personenbezogenen Daten auf die Rechtsgrundlage gemäß dem Art. 6 Abs. 1 Buchst. a) DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 Buchst. a) DSGVO, d.h. auf Ihre Zustimmung stützt, haben Sie das Recht Ihre Zustimmung zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten jederzeit widerzurufen, ohne dass dies die Gesetzlichkeit der Verarbeitung aufgrund der Zustimmung, die vor ihrem Widerruf erteilt wurde, beeinflusst,

7.9 Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten ist die Forderung, die zum Vertragsabschluss mit unserer Gesellschaft notwendig ist, der die Rechtsgrundlage für die Erbringung der Dienstleistungen von unserer Gesellschaft vorstellt, deren Erbringung Sie fordern, und falls Sie Ihre personenbezogene Daten nicht bereitstellen, kann der Vertrag nicht abgeschlossen werden und unsere Gesellschaft kann Ihnen ihre Dienstleistungen nicht erbringen.


VIII. WO UND WIE KÖNNEN SIE IHRE RECHTE GELTEND MACHEN?

Ihrer Rechte können Sie schriftlich unter dieser Adresse gdpr@texprint.sk geltend machen

Auf Ihren Antrag antworten wir kostenlos innerhalb einer Frist von 30 Tagen. Bei der Kompliziertheit oder der großen Anzahl der Anträge sind wir berechtigt, diese Frist um nächste 60 Tage zu verlängern. Falls dies auftritt, werden wir Sie darüber, auch über die Gründe informieren.

Beim wiederholten Antrag sind wir berechtigt die angemessene Verwaltungsgebühr für die Deckung der Kosten für die Erbringung dieser Dienstleistung abzurechnen.